Не прижилось: переводчики Disco Elysium на русский язык отказались от некоторых спорных решений

Мы предоставляем услуги удаленного администрирования серверов

Не прижилось: переводчики Disco Elysium на русский язык отказались от некоторых спорных решений

Поделиться

Команда локализации Disco Elysium и международное агентство Testronic в Steam опубликовали блог, посвящённый недавним изменениям в переводе ролевого детектива студии ZA/UM на русский язык. Напомним, неделю назад стало известно, что прогресс адаптации Disco Elysium на великий и могучий оценивается в 95 % — к настоящему моменту текст уже отправился на редактуру.
Источник 3dnews.ru